用整白菜,下滚汤烫透就好,不可至熟。取起,先时收贮。煮面汤留存至酸,然后可疑为“将”字的误刻烫菜装入坛内,用面汤灌之,淹密为度,十多天可吃。要吃时,横切一篐应为“箍”。此处意为紧束后再切。若无面汤,以饭汤作酸亦可。

又法

将白菜披开切短断,入滚水中只一汤取起(要取得快才好),即刻入坛,用烫菜之水灌下,随手将坛口封固,勿令泄气。次日即可开吃。菜既酸脆,汁亦不浑。


出处:《醒园录》(清·李化楠)。原文为公有领域古籍,文本据殆知阁古籍库整理。